Así suena la nueva versión de ‘+57’ tras polémica por la letra

El lanzamiento de +57, una colaboración que reúne a grandes nombres de la música urbana colombiana como Karol G, J Balvin, Feid, Maluma, Ryan Castro, Blessd, Dfzm y Ovy On The Drums, generó una explosión de entusiasmo entre los fanáticos.

Sin embargo, lo que parecía un éxito asegurado se transformó rápidamente en el centro de una intensa polémica por una frase de su letra que fue calificada de inapropiada.

El verso en cuestión, interpretado por Feid y Maluma, incluía la frase "Mamacita desde los fourteen (desde los 14)".

Según el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF) y la revista 'Rolling Stone en Español', la letra y especialmente ese párrafo en mención hace apología a la sexualización de menores de edad, lo que desató una oleada de críticas en redes sociales.

Las plataformas digitales se convirtieron en el campo de batalla donde seguidores, activistas y expertos discutieron sobre el mensaje que transmitía la canción.

Mientras algunos defendían la libertad creativa, otros señalaron la falta de responsabilidad de los artistas al incluir un mensaje que podría normalizar conductas inapropiadas.

Frente a la presión social, parece que los artistas decidieron actuar. La letra al parecer fue modificada y, ahora, la polémica línea pasó de decir "fourteen (14)" a "eighteen (18)", haciendo referencia a una mujer mayor de edad en Colombia.

¿Hay nueva versión de la canción +57?

El cambio al parecer ya está disponible en plataformas como Spotify, en la modalidad de reproducción de video, y se espera que próximamente se actualice en el resto de servicios de audio y video. La frase modificada ahora dice: "Mamacita desde los eighteen (desde los 18)".

Esta modificación, aunque bien recibida por muchos, no estuvo exenta de comentarios encontrados. Mientras algunos usuarios elogiaron la decisión de corregir el contenido, otros señalaron que la controversia era un ejemplo de hipocresía en una industria donde abundan letras con mensajes similares o más cuestionables.

En redes sociales, las opiniones variaron entre el apoyo y la crítica. La controversia alrededor de +57 abre nuevamente el debate sobre el impacto de las letras de canciones en una audiencia global, especialmente en contextos donde la música urbana tiene una influencia significativa en las nuevas generaciones.

Aunque el posible cambio en la letra podría ponerle fin a la polémica inmediata, también deja sobre la mesa una reflexión más profunda sobre la responsabilidad de los artistas al momento de crear.

Sin embargo varios internautas en las redes sociales especulan que posiblemente este cambio fue hecho con IA, y no habría sido iniciativa de los artistas, por lo que se desconoce si oficialmente la canción tendrá este cambio.

Con millones de reproducciones desde su estreno el pasado 7 de noviembre de 2024, +57 demuestra cómo un éxito musical puede trascender el ámbito del entretenimiento para convertirse en un tema de discusión cultural y social.

Mira también: Gran polémica por canción +57