Francia Elena Hernández Ríos, conocida artísticamente como Francy y apodada ' La voz popular de América', es una destacada cantante de música popular femenina en Colombia y Latinoamérica.
Nacida en el Valle del Cauca, Francy ha conquistado corazones con sus canciones de despecho y sigue siendo una figura relevante en la música.
En una reciente entrevista con 'El Klub' de La Kalle , Francy compartió la verdadera historia detrás de su éxito 'Si se fue se fue' . La revelación sorprendió a muchos de sus seguidores por el contenido y el proceso creativo de la canción.
Francy explicó que la letra original de 'Si se fue se fue' era mucho más explícita. "La letra antes era mucho más vulgar. Si ahora la letra es fuerte, antes lo era más" , comentó la cantante durante la entrevista.
Publicidad
Esta crudeza inicial fue uno de los factores que hicieron que la canción llamara la atención desde el primer momento . El cantante Jhonny Rivera, gran amigo de Francy, fue uno de los primeros en leer la letra.
"Mona, vos vieras la canción que te tienen, parale bolas al compositor, " le dijo Rivera. Otro productor también le adelantó que había una canción especialmente para ella "Te tienen una canción" le dijo, generándole aún más curiosidad.
Publicidad
Cuando finalmente le presentaron la canción, Francy decidió que debía suaviza r la letra antes de grabarla. "La canción hablaba de cosas muy explícitas que no podemos decir", explicó.
A pesa r de sus dudas iniciales , se dirigió al estudio de su amigo Fredy Montoya para trabajar en el proyecto, a pesar de estar ocupada con otra canción con el maestro Luis Alberto Posada.
Durante la grabación Francy admitió sentirse nerviosa sobre la reacción del público, especialmente por la línea "A llorar por un huevón".
"Lo s hombres se iban a enojar conmigo, porque ningún cantante los había tratado así" , recordó para El Klub y a pesar de sus reservas, decidieron mantener esa versión de la canción.
Publicidad
Francy no compartió la canción con nadie al principio, temiendo la reacción negativa. Sin embargo, su padre fue uno de los primeros en felicitarla . "Mi papá dijo, 'mija, qué canción tan buena'", comentó. A pesar de ello Francy sintió un rechazo inicial hacia la canción, al punto de evitar cantarla en público, ya que la habían filtrado sin ella saberlo.
"Debo admitir que le cogí mucha pereza a la canción y no la cantaba" , comentó Francy . Explicó que tomó una actitud de negación, insistiendo en que era ella quien mandaba en su carrera y no quería interpretarla.
Publicidad
Su percepción cambió cuando, durante una gira en Estados Unidos , el público comenzó a pedirle 'Si se fue, se fue'. "Decidí aprendérmela porque no me la sabía en ese momento. Cuando llegué a Colombia comencé a promocionarla" , dijo Francy. Solo cuatro meses después de grabarla , empezó a cantarla en público.
En la misma entrevista Francy habló de su estrecha amistad con Jhonny Rivera, destacando una anécdota en la que le pedía que le llevara huevos a su casa , ya que son vecinos en el mismo edificio. "Yo lo amo, él es un ser humano muy lindo," expresó.
Francy también compartió un detalle peculiar sobre su proceso creativo de grabar las canciones , necesita tomarse sus tragos antes de empezar. "No me gusta grabar por grabar," afirmó, destacando la importancia de sentir cada canción que interpreta.
Mira también: Francy cuenta la historia de la canción 'Si se fue, se fue'
Publicidad