Letra completa de canción 'Hips Don't Lie' de Shakira con Ed Sheeran y Beéle

El año 2025 está marcado por una doble celebración histórica en la trayectoria de Shakira: el trigésimo aniversario de su álbum que la lanzó al estrellato en Latinoamérica, Pies Descalzos, y los 20 años de Fijación Oral, el proyecto que cimentó su estatus como superestrella latina en el mercado anglo y consolidó su presencia global. Como parte de este magno festejo, Spotify logró reunir a la barranquillera con dos figuras esenciales de la música contemporánea, Ed Sheeran y Beéle, para reinterpretar uno de los mayores himnos de su carrera: ‘Hips Don’t Lie’.Puedes leer: Shakira baja los humos de supuesto beso viral en concierto, nada es lo que pareceEsta nueva versión de aniversario no es solo un tributo, sino una evolución que fusiona la energía original con nuevos matices. En esta explosiva colaboración se entrelazan la calidez caribeña de Beéle, el toque melódico y distintivo de Sheeran, y, por supuesto, la voz inconfundible y magnética de Shakira. El resultado es un deleite para los fanáticos, una reafirmación de que la visión artística de la colombiana sigue tan vigente y vibrante como hace dos o tres décadas. La composición de este tema icónico incluye créditos para Shakira, Beéle, Jerry Wonda, LaTavia Parker, Wyclef Jean, Omar Alfanno y Luis Diaz.La fascinación por la letra y el ritmo de este tema resurgió en las plataformas digitales, alcanzando un notable número de visualizaciones de letras, con 2.150 visualizaciones registradas para esta versión de aniversario. Esto demuestra que la combinación de sensualidad, ritmo y el cruce cultural que propone la canción sigue siendo un motor de consulta constante.La canción arranca con la invocación de la artista: “Shakira, Shakira”. El pre-coro, interpretado por Ed Sheeran, Beéle y Shakira, establece inmediatamente el tono de rendición ante el movimiento incontrolable: “I never really knew that she could dance like this / Nunca imaginé que ella pudiera bailar así”. Este efecto hipnótico es tan fuerte que “She makes a man wanna speak Spanish / hace que un hombre quiera hablar en español”, recurriendo a la frase de seducción bilingüe: “¿Cómo se llama, bonita? / Mi casa (Shakira, Shakira), su casa”.Uno de los elementos más vibrantes de esta colaboración es la inclusión de Beéle, quien inyecta el sabor de la costa colombiana, llevando la canción directamente a la ciudad natal de Shakira. Puedes leer: Kimberly Reyes rompe el silencio tras rumores de relación con Beéle: “Tiene más fe en mi vida”El Verso 2 es un estallido de ritmo y clima: “La tierra, hierba y el calor, ay, io, io, io, io / qué calor, qué calor, -or, io, io, io, io”. Puedes leer: Kimberly Reyes rompe el silencio tras rumores de relación con Beéle: “Tiene más fe en mi vida”El calor se intensifica “Cuando, en Barranquilla, suena el tambor”. Este ritmo invita a un baile incesante: “Baila en la calle de noche / Baila en la calle de día”.El Interludio, con Ed Sheeran llamando a la acción, es un claro homenaje a Colombia: “Señorita, feel the conga / Señorita, siente la conga, / Let me see you move, like you come from Colombia / déjame verte moverte, como si vinieras de Colombia”.Con esta reinvención de ‘Hips Don’t Lie’, que fusiona la introspección poética que caracterizó a Pies Descalzos (1995) con la energía orgánica de Fijación Oral (2005), la artista celebra su pasado y mira hacia el futuro, asegurando que su música sigue siendo tan icónica y global como hace tres décadas.Letra completa Hips Don't Lie de Shakira con Beéle y Ed SheeranShakira, ShakiraI never really knew that she could dance like thisShe makes a man wanna speak Spanish¿Cómo se llama, bonita?Mi casa (Shakira, Shakira), su casaOh, baby, when you talk like thatYou make a woman go madSo be wise and keep onReading the signs of my bodyI'm on tonightYou know my hips don't lieAnd I'm starting to feel you, boyCome on, let's go, real slowBaby, like this is perfectionBaby, you know I'm on tonightYou know my hips don't lieAnd I'm starting to feel it rightAll the attraction, the tensionBaby, like this is perfectionHey, girl, I can see your body movingAnd it's driving me crazyAnd I didn't have the slightest ideaTill I saw you dancin'And when you walk up on the dance floor, nobody cannot ignoreThe way you move your body, girlAnd everything's so unexpected, the way you right and left itSo you can keep on shakin' itI never really knew that she could dance like thisShe make a man wanna speak Spanish¿Cómo se llama, bonita?Mi casa (Shakira, Shakira), su casaOh, baby, when you talk like thatYou make a woman go madSo be wise and keep onReading the signs of my bodyI'm on tonightYou know my hips don't lieAnd I'm starting to feel you, boyCome on, let's go, real slowBaby, like this is perfectionLa tierra, hierba y el calor, ay, io, io, io, ioQué calor, qué calor, -or, io, io, io, ioNo me está dando calor, io, io, io, ioCuando, en Barranquilla, suena el tamborCuando, en Barranquilla, suena el tamborBaila en la calle de nocheBaila en la calle de díaBaila en la calle de nocheBaila en la calle de díaI never really knew that she could dance like thisShe make a man wanna speak Spanish¿Cómo se llama, bonita?Mi casa, su casaOh, baby, when you talk like thatYou make a woman go madSo be wise and keep onReading the signs of my bodySeñorita, feel the congaLet me see you move, like you come from ColombiaMira, en Barranquilla se baila así, say itEn Barranquilla se baila asíCon el alma, con el almaCon el alma con el almaCon el alma y con candela, en la arenosa, se baila asíEs que son dos vainas buenas que a to'a la gente le encantaMira cómo es que se baila en la arenosa, así, asíI'm on tonightYou know my hips don't lieAnd I'm starting to feel you, boyCome on, let's go, real slowBaby, like this is perfectionBaby, you know I'm on tonightYou know my hips don't lieAnd I'm starting to feel it rightAll the attraction, the tensionBaby, like this is perfectionNo figthing, ayeGracias, Beéle