El lenguaje dentro de las barras puede ser muy complicado para la mayoría de personas, por lo cual, Jorge Lizcano ‘Moneda’ en los micrófonos de El Klub de La Kalle explicó y desentrañó los términos más comunes que pueden escucharse en este idioma que hay a los alrededores de los estadios.
Puedes leer: Jorge Luis Lizcano revela la verdad de por qué lo conocen y apodan como ‘Moneda’
Moneda, con la claridad que lo caracteriza y su sencillez compartió para los fanáticos de El Klub la definición de algunos de los términos más comunes que resuenan en las populares y que, probablemente sean los más escuchados por parte de las personas que se encuentran en las cercanías de las barras.
Te puede interesar
Todo inició cuando pusieron a definir a ‘Moneda’ la frase: “Y aquí se puede balcear todo copas, caramelo escaso”. Por lo cual entender este idioma no solo es crucial para los barristas, sino también para quienes buscan comprender la dinámica social y cultural que rodea al fútbol.
¿Qué términos definió ‘Moneda’ de la terminología barrística?
A lo largo de esta sección, ‘Moneda’ definió algunos de los términos más comunes que hay dentro de la terminología de las barras las cuales fueron:
• Balcear: Este término, lo explicó Jorge como una palabra sencilla pero fundamental, la cual significa "molestar" o "bromear". Así, cuando se dice "estamos balceando," se refiere a que se está en un ambiente de charla y juego.
• Canzón: Por otro lado, ‘Moneda’ explicó que se utiliza Canzón para describir a "los que no hacen caso, los indisciplinados, los revoltosos de la disciplina". Es una forma de indicar a las personas que no hacen caso o no siguen las normas dentro de un grupo específico.
Publicidad
Puedes leer: Así suena la versión al portugués de la canción "Corazón partío" de Alejandro Sanz
• Todo copas: Una expresión que encapsula un sentimiento positivo. Significa "todo bien, todo bien, todo bien," mostrando que se encuentra la persona en un ambiente chévere, así mismo, Moneda dijo: "Todo copas Moneda con vino," haciendo referencia a un lugar amigable y disfrutable.
Publicidad
• Suave la nave: Para expresar calma y tranquilidad. "Relajado, calmado" son los sinónimos perfectos para "suave la nave," indicando que se debe mantener la serenidad pese la situación.
• Bironcha / Carevironcha: Con estos dos términos explicó que hacen referencias a insultos. Moneda los explicó como sinónimos de "horrenda, bobo, tonto" o incluso "ficticio".
Finalmente, explicó que Rata es alguien que es un "ladrón". Así mismo, explicó que "La Peca", es un "parche" o grupo que él mismo fundó, conocido como "La Pesada Kenney," originario de la localidad octava de Bogotá. Esto nos da una idea de cómo las barras se organizan y segmentan por territorios dentro de la ciudad.
Mira la entrevista completa: Tras disturbios en el show de Damas Gratis, Moneda habló sin filtro y sentenció a los responsables